1 Chronicles 27:14 The eleventh ruler for the eleventh month was Benaiah the one of Piarathon, of the sons of Ephraim; and in his division were twenty and four thousand.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

14 G3588 The G1734 eleventh ruler G3588 for the G3376 [²month G3588 G1734 ¹eleventh] G* was Benaiah G3588 the one G1537 of G* Piarathon, G1537 of G3588 the G5207 sons G* of Ephraim; G2532 and G1909 in G3588 G1243 his division G1473 G1501 were twenty G2532 and G5064 four G5505 thousand.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

14 G3588 ο G1734 ενδέκατος G3588 τω G3376 μηνί G3588 τω G1734 ενδεκάτω G* Βαναϊας G3588 ο G1537 εκ G* Φαραθών G1537 εκ G3588 των G5207 υιών G* Εφραϊμ G2532 και G1909 επί G3588 της G1243 διαιρέσεως αυτού G1473 G1501 είκοσι G2532 και G5064 τέσσαρες G5505 χιλιάδες

LXX_WH⁽ⁱ⁾

14 G3588 T-NSM ο G1734 A-NSM ενδεκατος G3588 T-DSM τω G3303 N-DSM μηνι G3588 T-DSM τω G1734 A-DSM ενδεκατω N-NSM βαναιας G3588 T-NSM ο G1537 PREP εκ N-PRI φαραθων G3588 T-GPM των G5207 N-GPM υιων G2187 N-PRI εφραιμ G2532 CONJ και G1909 PREP επι G3588 T-GSF της N-GSF διαιρεσεως G846 D-GSM αυτου G5064 A-NPM τεσσαρες G2532 CONJ και G1501 N-NUI εικοσι G5505 N-NPF χιλιαδες

HOT⁽ⁱ⁾ ¹⁴ עשׁתי עשׂר לעשׁתי עשׂר החדשׁ בניה הפרעתוני מן בני אפרים ועל מחלקתו עשׂרים וארבעה אלף׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

14 H6249 עשׁתי for the eleventh H6240 עשׂר for the eleventh H6249 לעשׁתי H6240 עשׂר H2320 החדשׁ month H1141 בניה Benaiah H6553 הפרעתוני the Pirathonite, H4480 מן of H1121 בני the children H669 אפרים of Ephraim: H5921 ועל and in H4256 מחלקתו his course H6242 עשׂרים twenty H702 וארבעה and four H505 אלף׃ thousand.

new⁽ⁱ⁾

14 H6249 H6240 The eleventh H6249 H6240 captain for the eleventh H2320 month H1141 was Benaiah H6553 the Pirathonite, H1121 of the sons H669 of Ephraim: H4256 and in his course H6242 were twenty H702 and four H505 thousand.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁴ undecimus mense undecimo Banaias Pharathonites de filiis Ephraim et in turma eius viginti quattuor milia

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Undecimus, mense undecimo, Banaias Pharathonites de filiis Ephraim: et in turma ejus viginti quatuor millia.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹⁴ In the elleuenthe monethe, the elleuenthe prince was Banaas Pharonytes, of the sones of Effraym, and foure and twenti thousynde in his cumpeny.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The eleuenth in the eleueth moneth, was Benaia the Pirgathonite of the children of Ephraim, and vnder his course were foure and twentye thousande.

MSTC⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The eleventh month, was Benaiah the Pirathonite of the children of Ephraim: and in his host twenty four thousand.

Matthew⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The eleuenthe moneth, was Banaiah the Pharathonite of the chyldren of Ephraim: and in hys hoste .xxiiij. thousande.

Great⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The leuenth for the eleuenth moneth, was Banaia the Pirathonite of the chyldren of Ephraim: and in his course were .xxiiii. thousand.

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The eleueth for the eleuenth moneth was Benaiah the Pirathonite of the sonnes of Ephraim: and in his course foure and twentie thousand.

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The eleuenth captayne for the eleuenth moneth, was Banaia the Pirathonite of the children of Ephraim, and in his course were twentie and foure thousand

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The eleventh, for the eleventh month, was Banaias, a Pharathonite of the sons of Ephraim: and in his company were four and twenty thousand.

KJV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The eleventh captain for the eleventh month was Benaiah the Pirathonite, of the children of Ephraim: and in his course were twenty and four thousand.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The eleventh captain for the eleventh month was Benaiah the Pirathonite, of the children of Ephraim: and in his course were twenty and four thousand.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H6249 The eleventh H6240 H6249 captain for the eleventh H6240 H2320 month H1141 was Benaiah H6553 the Pirathonite H1121 , of the children H669 of Ephraim H4256 : and in his course H6242 were twenty H702 and four H505 thousand.

Thomson⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The eleventh for the eleventh month was Banaias the Pharathonite, of the sons of Ephraim; he was over his division of twenty four thousand.

Webster⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The eleventh captain for the eleventh month was Benaiah the Pirathonite, of the children of Ephraim: and in his course were twenty and four thousand.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H6249 H6240 The eleventh H6249 H6240 captain for the eleventh H2320 month H1141 was Benaiah H6553 the Pirathonite H1121 , of the children H669 of Ephraim H4256 : and in his course H6242 were twenty H702 and four H505 thousand.

Brenton⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The eleventh for the eleventh month was Banaias of Pharathon, of the sons of Ephraim: and in his division were twenty and four thousand.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Ὁ ἑνδέκατος τῷ μηνὶ τῷ ἑνδεκάτῳ Βαναίας ὁ ἐκ Φαραθὼν ἐκ τῶν υἱῶν Ἐφραὶμ, καὶ ἐπὶ τῆς διαιρέσεως αὐτοῦ εἴκοσι καὶ τέσσαρες χιλιάδες.

Leeser⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The eleventh for the eleventh month was Benayah the Pir’athonite, of the children of Ephraim; and in his division were twenty and four thousand.

YLT⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Eleventh, for the eleventh month, is Benaiah the Pirathonite, of the sons of Ephraim, and on his course are twenty and four thousand.

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The eleventh for the eleventh month, Benaiah the Pirathonite from the sons of Ephraim: and for his division twenty and four thousand.

Darby⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The eleventh for the eleventh month was Benaiah the Pirathonite, of the children of Ephraim; and in his division were twenty-four thousand.

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The eleventh [captain] for the eleventh month was Benaiah the Pirathonite, of the children of Ephraim: and in his course were twenty and four thousand.

ASV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The eleventh [captain] for the eleventh month was Benaiah the Pirathonite, of the children of Ephraim: and in his course were twenty and four thousand.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H6249 The eleventh H6249 captain for the eleventh H2320 month H1141 was Benaiah H6553 the Pirathonite, H1121 of the children H669 of Ephraim: H4256 and in his course H6242 were twenty H702 and four H505 thousand.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The eleventh captain for the eleventh month was Benaiah the Pirathonite, of the children of Ephraim; and in his course were twenty and four thousand.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The eleventh, for the eleventh month, was Benaiah the Pirathonite, of the sons of Ephraim,––and, in his course, were twenty–four thousand.

CLV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Eleventh, for the eleventh month, [is] Benaiah the Pirathonite, of the sons of Ephraim, and on his course [are] twenty and four thousand.

BBE⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The eleventh captain for the eleventh month was Benaiah the Pirathonite, of the sons of Ephraim; and in his division were twenty-four thousand.

MKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The eleventh for the eleventh month was Benaiah the Pirathonite, of the sons of Ephraim. And in his division were twenty-four thousand.

LITV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The eleventh for the eleventh month was Benaiah the Pirathonite, of the sons of Ephraim; and in his division were twenty four thousand.

ECB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The eleventh for the eleventh month: Bena Yah the Pirathoniy, of the sons of Ephrayim; and in his allotment - twenty-four thousand.

ACV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The eleventh captain for the eleventh month was Benaiah the Pirathonite, of the sons of Ephraim. And in his division were twenty-four thousand.

WEB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The eleventh captain for the eleventh month was Benaiah the Pirathonite, of the children of Ephraim. In his division were twenty-four thousand.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H6249 The eleventh H6249 captain for the eleventh H2320 month H1141 was Benaiah H6553 the Pirathonite, H1121 of the children H669 of Ephraim: H4256 and in his division H6242 were twenty - H702 four H505 thousand.

NHEB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The eleventh for the eleventh month was Benaiah the Pirathonite, of the people of Ephraim: and in his division were twenty-four thousand.

AKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The eleventh captain for the eleventh month was Benaiah the Pirathonite, of the children of Ephraim: and in his course were twenty and four thousand.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H6249 The eleventh H6240 H6249 captain for the eleventh H6240 H2320 month H1141 was Benaiah H6553 the Pirathonite, H1121 of the children H669 of Ephraim: H4256 and in his course H6242 were twenty H702 and four H505 thousand.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The eleventh captain for the eleventh month was Benaiah the Pirathonite, of the children of Ephraim: and in his division were twenty and four thousand.

UKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The eleventh captain for the eleventh month was Benaiah the Pirathonite, of the children of Ephraim: and in his course were twenty and four thousand.

TKJU⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The eleventh captain for the eleventh month was Benaiah the Pirathonite, of the children of Ephraim: And in his course were twenty and four thousand.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H6249 The eleventh H6249 captain for the eleventh H2320 month H1141 was Benaiah H6553 the Pirathonite, H1121 of the children H669 of Ephraim: H4256 and in his course H6242 were twenty H702 and four H505 thousand.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The eleventh for the eleventh month was Benaiah, the Pirathonite, of the sons of Ephraim; and in his course were twenty-four thousand.

CAB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The eleventh for the eleventh month was Benaiah of Pirath, of the sons of Ephraim; and in his division were twenty-four thousand.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The eleventh for the eleventh month [was] Banaias of Pharathon, of the sons of Ephraim: and in his division [were] twenty and four thousand.

NSB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Benaiah, a member of the tribe of Ephraim from Pirathon, was in charge of the eleventh unit during the eleventh month. In his unit there were twenty-four thousand.

ISV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Benaiah from Pirathon, an Ephraimite, was eleventh for the eleventh month; 24,000 soldiers served in his division.

LEB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The eleventh, for the eleventh month, was Benaiah the Pirathonite from the sons of Ephraim. And he was over his working group of twenty-four thousand.

BSB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The eleventh, for the eleventh month, was Benaiah the Pirathonite, an Ephraimite. There were 24,000 men in his division.

MSB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The eleventh, for the eleventh month, was Benaiah the Pirathonite, an Ephraimite. There were 24,000 men in his division.

MLV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The eleventh captain for the eleventh month was Benaiah the Pirathonite, of the sons of Ephraim. And in his division were twenty-four thousand.

VIN⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The eleventh, for the eleventh month, was Benaiah the Pirathonite, of the sons of Ephraim,—and, in his course, were twenty-four thousand.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Der elfte im elften Monden war Benaja, der Pirgathoniter, aus den Kindern Ephraim; und unter seiner Ordnung waren vierundzwanzigtausend.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H2320 Der elfte im elften Monden H1141 war Benaja H1121 , der Pirgathoniter, aus den Kindern H669 Ephraim H4256 ; und unter seiner Ordnung H702 waren vierundzwanzigtausend .

Luther1912⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Der elfte im elften Monat war Benaja der Pirathoniter, aus den Kindern Ephraim; und unter seiner Ordnung waren vierundzwanzigtausend.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H6249 H6240 Der elfte H6249 H6240 im elften H2320 Monat H1141 war Benaja H6553 , der Pirathoniter H1121 , aus den Kindern H669 Ephraim H4256 ; und unter seiner Ordnung H702 H6242 H505 waren.

ELB1871⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Der elfte für den elften Monat war Benaja, der Pirhathoniter, von den Kindern Ephraim; und in seiner Abteilung waren 24000.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Der elfte für den elften Monat war Benaja, der Pirhathoniter, von den Kindern Ephraim; und in seiner Abteilung waren vierundzwanzigtausend.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H2320 Der elfte für den elften Monat H1141 war Benaja H1121 , der Pirhathoniter, von den Kindern H669 Ephraim H702 -H6242 -H505 ; und in seiner Abteilung waren vierundzwanzigtausend .

DSV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ De elfde, in de elfde maand, was Benaja, de Pirhathoniet, van de kinderen van Efraïm; in zijn verdeling waren er ook vier en twintig duizend.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H6249 H6240 De elfde H6249 H6240 , in de elfde H2320 maand H1141 , was Benaja H6553 , de Pirhathoniet H4480 , van H1121 de kinderen H669 van Efraim H5921 ; in H4256 zijn verdeling H702 waren er ook vier H6242 en twintig H505 duizend.

Giguet⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Le onzième, celui du onzième mois, était Baillas de Pharathon, des fils d’Ephraïm; il commandait vingt-quatre mille hommes.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Le onzième, pour le onzième mois, était Benaïa, le Pirhathonite, des fils d'Éphraïm; et dans sa division il y avait vingt-quatre mille hommes.

Martin⁽ⁱ⁾ ¹⁴ L'onzième pour l'onzième mois était Bénaja Pirhathonite, des enfants d'Ephraïm; et il y avait dans son département vingt et quatre mille hommes.

Segond⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Le onzième, pour le onzième mois, était Benaja, de Pirathon, des fils d'Ephraïm; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H6249 Le onzième H6240 H6249 , pour le onzième H6240 H2320 mois H1141 , était Benaja H6553 , de Pirathon H1121 , des fils H669 d’Ephraïm H4256 ; et il avait une division H6242 de vingt H702 -quatre H505 mille hommes.

SE⁽ⁱ⁾ ¹⁴ El undécimo del undécimo mes era Benaía piratonita, de los hijos de Efraín; y en su cuadrilla había veinticuatro mil.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ¹⁴ El undécimo para el undécimo mes era Benaías Piratonita, de los hijos de Ephraim; y en su división veinte y cuatro mil.

JBS⁽ⁱ⁾ ¹⁴ El undécimo del undécimo mes era Benaía, el piratonita, de los hijos de Efraín; y en su cuadrilla había veinticuatro mil.

Albanian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Komandanti i njëmbëdhjetë për muajin e njëmbëdhjetë ishte Banajahu nga Pirathoni, një nga bijtë e Efraimit; divizioni i tij përbëhej nga njëzet e katër mijë burra.

RST⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Одиннадцатый, для одиннадцатого месяца, Ванея Пирафонянин, из сынов Ефремовых, и в его отделении двадцать четыре тысячи.

Arabic⁽ⁱ⁾ ¹⁴ الحادي عشر للشهر الحادي عشر بنايا الفرعتوني من بني افرايم وفي فرقته اربعة وعشرون الفا.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Единадесетият, за единадесетия месец, беше пиратонецът Ваная от синовете на Ефрем; и в неговия отред бяха двадесет и четири хиляди души.

Croatian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Jedanaesti, jedanaestoga mjeseca, bio je Piratonjanin Benaja, Efrajimovac. U svom je redu imao dvadeset i četiri tisuće.

BKR⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Jedenáctého na jedenáctý měsíc Banaiáš Faratonský z synů Efraimových, a v houfě jeho čtyřmecítma tisíců.

Danish⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Den ellevte i den ellevte Maaned var Benaja, Pireathoniten, af Efraims Børn, og i hans Skifte vare fire og tyve Tusinde.

CUV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ 十一月第十一班的班長是以法蓮族比拉頓人比拿雅；他班內有二萬四千人。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H6249 H6240 十一 H6249 H6240 月第十一 H669 班的班長是以法蓮 H1121 族 H6553 比拉頓人 H1141 比拿雅 H4256 ；他班 H6242 H702 H505 內有二萬四千人。

CUVS⁽ⁱ⁾ ¹⁴ 十一月第十一班的班长是以法莲族比拉顿人比拿雅；他班内冇二万四千人。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H6249 H6240 十一 H6249 H6240 月第十一 H669 班的班长是以法莲 H1121 族 H6553 比拉顿人 H1141 比拿雅 H4256 ；他班 H6242 H702 H505 内有二万四千人。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ¹⁴ La dek-unua, por la dek-unua monato, estis Benaja, la Piratonano, el la Efraimidoj; en lia apartajxo estis dudek kvar mil.

Finnish⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Ensimäinentoistakymmentä, ensimäisenä kuukautena toistakymmentä, oli Benaja Pirtagonilainen Ephraimin lapsista, ja hänen joukossansa oli neljäkolmattakymmentä tuhatta.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Yhdestoista, yhdentenätoista kuukautena, oli piratonilainen Benaja, efraimilaisia; ja hänen osastossaan oli kaksikymmentäneljä tuhatta.

Haitian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Pou gwoup onzyèm mwa a, se Benaja, moun lavil Piraton nan zòn ki pou branch fanmi Efrayim lan, ki te chèf.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ A tizenegyediknek [vezére] a tizenegyedik hónapban a Pirathonbeli Benája vala, az Efraimiták közül. Az õ csapatja is huszonnégyezerbõl állott.

Italian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ L’undecimo, per l’undecimo mese, era Benaia Piratonita, de’ figliuoli di Efraim; e nel suo spartimento v’erano ventiquattromila uomini.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ¹⁴ L’undecimo, per l’undecimo mese, era Benaia da Pirathon, de’ figliuoli di Efraim, e aveva una divisione di ventiquattromila uomini.

Korean⁽ⁱ⁾ ¹⁴ 십일월 열 한째 장관은 에브라임 자손에 속한 비라돈 사람 브나 야니 그 반열에 이만 사천명이요

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Vienuoliktojo mėnesioBenaja iš Piratono, efraimas. Jo būryje buvo dvidešimt keturi tūkstančiai.

PBG⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Jedenasty miesiąca jedenastego był Banajas Faratońszyk z synów Efraimowych, a w podziale jego dwadzieścia i cztery tysiące.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ¹⁴ O undécimo, do undécimo mês, Benaías, o piratonita, dos filhos de Efraim; e em sua turma havia vinte e quatro mil.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Den ellevte, som gjorde tjeneste i den ellevte måned, var Benaja fra Piraton, av Efra'ims barn, og til hans hær-deling hørte fire og tyve tusen mann.

Romanian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Al unsprezecelea, pentru luna a unsprezecea, era Benaia, din Piraton, din fiii lui Efraim. El avea o ceată de douăzeci şi patru de mii de oameni.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Одинадцятий на одинадцятий місяць пір'атонянин Беная з Єфремових синів, а на його відділ двадцять і чотири тисячі.